ru.english

From: Nil A 2:5015/46 30 Sep 2021 23:41 +0300
To: All
Subject: Про артикли в инглише (фидонет образовательный)
* Originally in nino.046.local * Crossposted in ru.english Hello, All! В русском языке нет артиклей, а во многих других языках они есть. Русскоговорящие ставят артикли там, где не надо, и не ставят там, где надо, и я могу их понять. Сегодня я отвечу на вопрос русскоговорящих: "ну какая блин разница, ведь и с артиклем, и без него всё равно же смысл ясен?!". Мой пример будет про рода, женский и мужской. Рода есть в русском языке, и, например, отсутствует в китайском. Я не устаю делать замечания китайцам на работе, которые путают he и she постоянно в каждом предложении просто потому, что у них нет родов в их родном языке. Как это выглядит? Чел рассказывает историю про мужика, ну я слушаю вполуха, занимаюсь своими делами, и тут пролетает she, и я тут же - блин, я пропустил сюжетную линию, там уже баба появилась! Или, историю про женщину, у которой была подруга, и потом he и.. стоп, это был бойфренд? И такая лажа через каждое предложение. И китайцы на меня: "ну какая блин разница, he или she, смысл же ясен?!" :-) Круг замкнулся. Best Regards, Nil
From: Sergey Zhukov 2:5025/75.45 01 Apr 2019 14:28 +0300
To: Denis Mosko 2:5064/54.1315
Subject: English
Привет, Denis! 01 апр 19, 14:05 Denis Mosko (2:5064/54.1315) -> Sergey Zhukov (2:5025/75.45): DM> "arduinan repository" DM> 2All: becouse not Arduinian ? :-) Why not Arduinian? Not "because" (by the way "becAuse", not "becOuse") but "why". How old are you? -- С уважением Сергей.
From: Denis Mosko 2:5064/54.1315 19 Mar 2019 18:47 +0200
To: All <1187511452@aspen.stu.neva.ru>
Subject: Viking.
:-) One night a Viking named Rudolph The Red was looking out the window when he said "It's going to rain". "How do you know?" asked his wife. The reply : "Because Rudolph The Red knows rain, dear" С уважением - Denis
From: Denis Mosko 2:5064/54.1315 27 Mar 2019 13:42 +0200
To: All
Subject: Visualizing memorization in RNNs
https://vk.com/away.php?to=https%3A%2F%2Fdistill.pub%2F2019%2Fmemorization-in-r nns%2F&post=-138477641_9296&el=snippet С уважением - Denis
From: Sergey Zhukov 2:5025/75.45 01 Apr 2019 13:21 +0300
To: Denis Mosko 2:5064/54.1315
Subject: English
Привет, Denis! 01 апр 19, 13:01 Denis Mosko (2:5064/54.1315) -> All (2:5025/75.45): DM> all about films adoptations. "AdAptation", not "adOptation". DM> "Pulp fiction" how named in Russia? "Called, not "named". And it is called the same as in any other country. -- С уважением Сергей.
From: Sergey Zhukov 2:5025/75.45 31 Mar 2019 20:27 +0300
To: Denis Mosko 2:5064/54.1315
Subject: :)
Привет, Denis! 31 мар 19 в 19:50 Denis Mosko (2:5064/54.1315) писал(а) All (2:5025/75.45): DM> How it writing after translation? Say what again? 8-[] -- С уважением Сергей. ... Я высплюсь только тогда, когда никогда...
From: Denis Mosko 2:5064/54.1315 21 Mar 2019 15:45 +0200
To: All
Subject: Food-sharing
Yep, All, ... What is subj? I know: If caffee in your town have in evening early morning eat, then caffee connect with you and give eat. Eat not experied by night and you have ;) dinner. Is not it?
From: Denis Mosko 2:5064/54.1315 23 Mar 2019 10:22 +0200
To: All
Subject: Neskuchniy Garden
Good morning, All! Nice park, which saved from Nesjuchnoe village. Don't pass by Tea House of graf Orlov and landsape's bridges.  ... Traveller's tales! Moscow.
From: Denis Mosko 2:5064/54.1315 01 Apr 2019 16:55 +0300
To: Sergey Zhukov 2:5025/75.45
Subject: English
Hi, everybоdy! [...кусь...] DM>> "arduinan repository" DM>> 2All: becouse not Arduinian ? SZ> :-) Why not Arduinian? Not "because" (by the way "becAuse", not SZ> "becOuse") but "why". Ok, Arduinian repository. I ask, because I don't sure "Why not?".
From: Nil Alexandrov 2:5015/46 06 Mar 2019 05:26 +0200
To: Denis Mosko 2:5023/24.1315
Subject: I need to be a part of something.
Hello, Denis! Saturday March 02 2019 16:17, from Denis Mosko -> All: DM> I need to be a part of something. You're already a part of a Fidonet network. DM> And You? Same here. Best Regards, Nil